Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

DIE STERNTALER 【星の銀貨】

My daily life in Dallas, Texas, U.S.A.

NYC 1st day


ニューヨークの旅日記です。

9/5(土) 朝4:00起き。サンドイッチを作って空港へ。
予定通りに飛んで12:30にニューヨークのラ・ガーディア空港着。
そっからバスで、ハーレム。

This is a report of our trip.
September 5th. We woke up at 4am. After I made sandwich, we left to airport.
Our flight took off and landed as scheduled. We got La Gardia airport at 12:30pm.
From that airport we rode on the bus to Harlem.

This is Harlem.
f:id:Nancylucci:20150910112259j:image

そこで地下鉄に乗り換えて向かったのがこの店。
Then,we transfered subway to this shop.

f:id:Nancylucci:20150910112435j:image
f:id:Nancylucci:20150910112453j:image

このジンジャーブレッドが美味しかったー。カップケーキもしっとり。
This ginger bread was very delicious. The cup cake was moist.

腹ごしらえのあと、
メトロポリタンミュージアムへ。
After that, we went to Metropolitan Museum.

f:id:Nancylucci:20150910120343j:image

中は、1日かけても見切れないほどの広さです。
これが美術館の中って信じられる?
It is said that Metropolitan Museum is too big to look around a day.
Can you believe this is INSIDE of the museum?
f:id:Nancylucci:20150910113207j:image
f:id:Nancylucci:20150911010818j:image

そのあと、セントラルパークを歩いて……
Next, we walked through the Central Park....
f:id:Nancylucci:20150910113329j:image
f:id:Nancylucci:20150911010101j:image

f:id:Nancylucci:20150911010839j:image

ここがダコタハウス。高級マンションなんだけど工事中だった。
ジョンレノンとオノヨーコが暮らしていて、ジョンレノンが撃たれてしまったところ。
This is The Dakota. Expensive mansion.
John Lennon and his wife 'Ono Yoko' used to live in there. John Lennon was shot dead at there.
f:id:Nancylucci:20150910113719j:image

そしてここがセントラルパーク駅。
おおおおお。
Here is Central Park Station.
Wow!
f:id:Nancylucci:20150910113839j:image


ふう、ホテルで熟睡。。。
Phew, I slept well at hotel.