Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

DIE STERNTALER 【星の銀貨】

My daily life in Dallas, Texas, U.S.A.

HIROSHIMA 70th Memorial Day

今日は広島の日ですね。
きのうラジオで広島のことやっていました。女性の体験談を流してくれていました。

こちらは、みんな軍のことを誇りに思っています。
オーケストラで、軍歌をたくさん演奏したことがあるのですが、
空軍の曲を弾くと、お客さんの中で空軍経験者の方は立ち上がって胸に手を当て、みんなから拍手をもらいます。演奏の途中に!びっくりしました。しかも曲がかっこいいんですねー。

家族に軍のひとがいるのも大変誇りなことみたいです。

こないだの独立記念日の時も吹奏楽が軍歌を演奏していました。


私はどうしてもアメリカ軍を賞賛する気持ちにはなれません。
日本人だからでしょうか。

広島の原爆で犠牲になった人の数は
アメリカではその当日の数 、少なくとも7万人 という言い方がメジャーらしいです。
でも今日の式典の原爆死没者名簿の数字は29万7684人。

今日は井伏鱒二の「黒い雨」を思い出した日でした。

Massage from Hiroshima というDVDが今月アメリカでリリースされたそうです。
紹介↓


It is a 70th memorial day of HIROSHIMA today.
I heard a radio that told about HIROSHIMA.

Everybody is proud of military in the US.
When I have played martial music with orchestra, military stood up and took their hands on chest.
Around people clapped their hands during we were playing! It was surprising.
The martial musics are very cool.

People are proud  if one of their family is military.
I listened martial music by winds orchestra on July 4th.

I don't feel like being proud of military.
Is that because I am Japanese?

It is said that the number of people who have been killed by atomic bomb in Hiroshima is
'On that day(8/6/1945) alone, at least 70,000 people' in the US.
But the number of people who have been killed by atomic bomb in Hiroshima is 297,684.
It is not only on that day. After the atomic bomb,many Hibakusha have been killed because of radiation exposure.

I remembered the book 'KUROI AME' which described HIROSHIMA by Masuji Ibuse today.

The DVD 'Massage from Hiroshima' was released on this August in the US.
This is introduction.


Doves were released over the Atomic Bomb Dome during the peace memorial ceremony.
The picture by Internet.
f:id:Nancylucci:20150806112701j:image