Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

DIE STERNTALER 【星の銀貨】

My daily life in Dallas, Texas, U.S.A.

Albuquerque Balloon Fiesta 2nd Day 'Indian'

ここでクイズです。アメリカで多くインディアンの住んでいる州、上位1位と2位はどこでしょう?答え・1位 アラスカ 2位 ニューメキシコそんなわけでニューメキシコには現在も3万人のインディアンが住んでいます。10人に1人がインディアンです。 主にPueblo族…

Albuquerque Balloon Fiesta 2nd Day

なんと朝3:30起き………というのもこの日は一週間続くバルーンフェスタの初日で、6時スタートですが混雑が予想されていたのです。3:45にホテルを出てpark and rideの場所へ。park and rideとは、会場から離れた場所にあって、そこに車を駐車して、そこからバス…

Albuquerque balloon fiesta 1st day

ずっと前から楽しみにしていたニューメキシコ州のAlbuquerqueで行われるバルーンフェスタ。Alamoが来たため、行くのが難しいかなと思われましたが、近所のイタリア人夫婦にポイっと預けていざ出発。金曜日の朝6:00過ぎに出て、ハイウェイをひたすら行きます…

picnic blanket 2

アルバカーキに行ってまいりました!すっごく楽しかったので明日以降写真をあげて更新していきますが、みなさんが気になっているpicnic blanketの実態だけ先に。地面の草が濡れていたにもかかわらず、まったくしみてこなかった!薄い、軽い。大人2人が十分に…

picnic blanket

今週末はニューメキシコ州(テキサスの西隣)のAlbuquerqueという街に気球を見に行くのですが、そのためにレジャーシートを探しに行きました。でも、大手スーパーWalmartに無いんです。アウトドア商品のところで「レジャーシート、レジャーシート」って探すん…

Adopting a Dog

アメリカに来て1年3ヶ月。昨日ついに家族が増えました。犬をadoptしたいと考え始めてから半年、この間、いろいろ調べたり、会いに行ったり、そして先週会いにきてくれた この子に決めました。犬種:ラットテリア年齢:2歳ぐらい性別:オス性格:よし歴史:前のオ…

Pollen Allergy

気のせいではなく、花粉症です。鼻水がランニングして、喉がガラガラです。去年はこんなことなかった。我が家の寝室の窓に目の前の木の枝が伸びてきて、正直メッチャうるさい!夜眠れん!切ってやりたいけど備え付けの網戸が外せない!とりあえず、オフィス…

NYC 3rd (final) day

ニューヨーク最終日です。This is a final report of NYC.まずはきのう疲れて食べられなかったニューヨークチーズケーキ有名店で朝ごはん。First, we went to a famous cheese cake restaurant.これはおいしい!!delicious!!こちらデビルチーズケーキ。this…

NYC 2nd day

ニューヨーク2日目です。This is a report of 2nd day at NYC.ニューヨークといえばベーグル♫朝からベーグルを食べて〜Begle is popular at NYC.We ate bagels for breakfast.自由の女神クルーズへ。We took on the ship to go on a cruise.おおおおおお!St…

NYC 1st day

ニューヨークの旅日記です。9/5(土) 朝4:00起き。サンドイッチを作って空港へ。予定通りに飛んで12:30にニューヨークのラ・ガーディア空港着。そっからバスで、ハーレム。This is a report of our trip.September 5th. We woke up at 4am. After I made sand…

New York City

I had a trip to New York City.I am about to get on the airplane to go back home now.See you soon!!

Eat Out

外食の話、一気にいきます。Here you go, I'll write about eating out!これはインド料理。バイキング形式で取り放題!後で知ったんだけヴェジタリアンレストランだった!This is Indian buffet restaurant. I heard this is vegetarian restaurant.次、ベト…

To Japan

日本行きのチケットをゲットしましたーーー!年末に帰るどーーー!こちらに来てからホームシックにはならなかったけど、いざ帰れると思うとやっぱ楽しみねー。1年半ぶりの日本!消費税があがっているのだろうか。日本語を思い出すのがたいへんだ。なんちって…

New semester

学校が始まりましたーーー。新学期です。そんなわけで私もESLのレジスターに行って参りました。こちら、カレッジで行われているESLは月100ドルぐらいで、毎日2時間ほどあります。私も去年通っていたよ。でも、午前中は練習という日課になってからESLはやめて…

Mall

週末に行ったモールでダラスシンフォニーのチェリストたちが演奏してました。舞台が狭いし、ちがうBGMも流れてるし、やりにくそうだなーと見ていたら、ん?ー人見たことある人が。しかもリーダーっぽい。いや、そんな馬鹿なね、ダラスシンフォニーに知り合い…

Fall is coming

あんなに暑かったダラスですが、ここのところ季節の移り変わりを感じます。日が短くなり、朝窓を開けると気持ちの良い風が……ヾ(@⌒ー⌒@)ノまあ、昼間は相変わらず汗だくですが。夏を偲んでこの早口言葉に挑戦してください。幸せなシリアルのシリアスな尻汗…

Bon Festival in Japan

日本のみなさん、お盆を満喫中でしょうか。実家に帰ったり、お墓まいり行ったり、旅行をしたりしてますでしょうか。日本に想いを馳せ、日本の写真をアップしちゃいます。****************************It is said that the spiri…

Leaking

昨日の夜のことです。11時頃。もう少しで読み終わる本が、佳境に入り、読みふけっていたところ、帰ってきた旦那がガサゴソ……うっわあ!とかって叫んでる。夜食をあさっとるんか?と思って起き出してみたところ、ランドリールームの天井から水漏れ。♫ポタポタ…

Thai Restaurant

食べ物ばっかでごめんなさい。最近週末の外食が楽しくて………昨日はタイレストランに行きました。The食堂って感じで、安いし、雰囲気いいし、なにより美味しかったです。*******************************I'm sorry, there are …

Diner

ふう、、腹がくちくて、、うう、、、最近は平日が貧しい食事なので、週末に外食してエネルギーを補充しています。日本のファミレス、こちらではほとんど見かけません。デニーズはあるんですが、行ったことはありません。しかし、Diner というのがファミレス…

My apartment

こっちに来てホテルに3泊している間にアパートを決めて引っ越しました。うちのアパートは1ベット1バスルームですが、リビングが広々していて、フローリングだし、角部屋だし、中庭が見えるし、気に入っています。日本人的見解だと、トイレに窓がない、日中で…

Japanese 日本語 NIHONGO

先日ラジオでそれぞれの言語の特徴をやっていたのですが、'日本語の動詞にはそれぞれ丁寧な言い方がある'というようなことを言ってました。そうなんです!例えば、会うという動詞。友達に「会った」といいますが、先生に「会った」というとき、私たちは「お…

Car

今日は車のエアコンを修理してもらいに行きました。エアコンが半分壊れていたのです。暑かったー。これで快適に走れます。どこまでも行こう♪I had my car repaired today.Half of an air conditioner was broken... It had been hot!!Then, I can drive comf…

Drama

テレビを見る習慣のない私ですが英語の勉強のために?ドラマを見ています。アメリカのドラマは映画並みにすごいです。DALLASというドラマはまさにDallasが舞台。すごく面白かったのに、完結せずに終わってしまった。いまはgossip girl を見ています。セレブ…

Letter

私は手紙を書くのが好きですが、もらうのはもっと好きです。きのう、生徒からお手紙をもらいました。姉、弟の兄弟です。さらに、同じタイミングで日本の生徒からもかわいいハガキが届きました。ありがとう。I like to write a letter, but of course I like …

Organic or Conventional foods

引き続き食べ物の話題です。アメリカに来て何が心配って、食べ物の農薬でしょっていう日本の方は多いと思います。うちの母さんはアメリカの肉は一切買ってなかった!アメリカンチェリーも避けてた!アメリカといえば広大なトウモロコシ畑にヘリコプターで農…

library

アメリカに来てすぐに探したのがもの。図書館。なんとダラスの公立図書館は3週間100冊まで借りられて、更新もそれぞれの本に対して100回できます!す、す、すごくない?'When Marnie Was There',思い出のマーニー(ジブリは見てない)や、ロアルドダールのBFG(…

English

アメリカに来て一年が経ちましたが、英語、難しいです。外に出て英語を使うのは、主にスーパー。初めの頃は働いている人たちが、'How are you?'と話しかけてくるたびにドキッとしたものです。話しかけるなーーーー!と。それに慣れたものの、レジでの会話は…

Hot!!

毎日暑いです。日本も暑いそうですね。ダラスは最高が100F。100Fは37.78℃らしいです。日本の我が故郷も95Fですね。しかし、違いは、日差し!!!強いというか痛い!そして日本は夕方6時ぐらいって昼間よりは涼しいじゃない?しかしダラスは夕方4時か…

Dentist 歯医者

6月のある夜中、歯が突然痛くなりまして、翌日歯医者に急行。神経までの虫歯でございました。4回目の今日、全てが終わったのですが、なんと、総額が、$600(¥60,000) Σ(・□・;)ちなみに月$60の保険を払っていてこれです。でもね、銀歯じゃなくてセラミック…

New iPod

iPodを買いました。これで今持っているのは、iPad,iPod,携帯になります。We bought iPod. So,we have iPad,iPod,cell phone now.Mine is pink.

Japanese Restaurant Tampopo

夕飯を食べに日本食レストランへ。話では、あんまりおいしくないよ、フェイクジャパニーズよってことだったんだけど、私には十分極上。寿司、うまし。外から見ると真っ暗で、やってんの?って思わせるのがアメリカ風?We went out to have dinner 'Japanese …